Bryan Beltran

Backend Engineer & Translator — building tools for focus, planning, and local impact.

About

I’m a backend software engineer with 7 years of experience in Customer Care tech. I build tools that improve workflows and user experience — and I run a side business offering Spanish-English translation for schools and clinics. Most of my personal projects are currently in development.

More about me →

What I’m Building

SeedStarter

A USDA zone-aware garden planner with frost date mapping.

In development – GitHub only

View on GitHub
ZipperMerge Simulator

Simulates traffic flow with zipper merging and roundabout behavior.

In development – GitHub only

View on GitHub
Mitten Index

A cold-weather comfort score based on local weather and wind chill.

In development – GitHub only

View on GitHub
See all projects →

🌐 Translation Services

Need Spanish-English translation? I offer fast, affordable, culturally fluent services for Minnesota schools, clinics, and nonprofits.

Explore Services →

From the Blog

Notes on tools I’m building, translating, and exploring. Posts coming soon.

Building a One-Person Translation Service

How I set up my translation side business with modern tools and minimal overhead.

Planning Gardens with Zone-Aware Scheduling

Behind the scenes of SeedStarter — syncing planting tasks to frost dates with USDA zones.

Visit Blog →